To update the YouTube TV app on your LG Smart TV, go to the LG Content Store, search for YouTube TV, and select "Update" if available. Ensure your TV is connected to the internet for a smooth update. Once updated, launch the app and sign in at tv.youtube.com/start for seamless streaming. https://tvyoutubecomstart.com/